Im Mittelabschnitt bewiesen die Schweinfurter ihre spielerische wie individuelle Stärke bei numerischer Überlegenheit: Michael Heindl bestrafte das erste Foul eines Buchloers im zweiten Drittel mit dem 3:0 (27.) und Marcel Juhasz nutzte bei doppelter Überzahl die Vorarbeit Knaups zum vierten Tor des ERV (29.). Nach Peter Klemms Gegentreffer (32. bei 5:4) ahnte unter den Schweinfurtern noch niemand „Böses". Doch mit einem Doppelschlag innerhalb einer Minute (38.). änderte sich dies schlagartig: Erst verwertete Bastian Simmler eine sehenswerte Kombination über Peter Vrbas und Christian Warkus, dann traf Martin Kohlhund bei Überzahl nach einem Pass von Pavel Mojtek zum 3:4.

Wie eine Bombe schlugen die zwei Tore im mit rund 1600 Zuschauern gut gefüllten Icedome ein. Die lautstarke Kulisse war plötzlich gespannter Stille gewichen, denn nun stand das Spiel auf des Messers Schneide. „Wir waren wild entschlossen, noch mal richtig anzugreifen", beschrieb Buchloes Coach Norbert Zabel die Simmung in der Kabine während der zweiten Pause.

Die Torhüter Warkus und Varian Kirst auf Seiten der „Mighty Dogs" rückten im Schlussdrittel in den Blickpunkt, denn beide Teams erarbeiteten sich nun reihenweise Torgelegenheiten. Wiederum im Überzahlspiel traf Simon Knaup zum 5:3 und avancierte damit zum Helden des Spiels (48.). Die „Pirates" versuchten daraufhin noch einmal alles, doch Michael Heindl nutzte die aufgrund der verstärkten Offensive entstehenden Lücken zu zwei Toren (53. und 58.) und sorgte damit letztlich noch für einen klaren 7:3 Endstand. „Es hat nicht sollen sein", zog Zabel ein enttäuschtes Fazit. Doch er erkannte auch die spielerische Klasse der Schweinfurter an: „Sie haben zwei torgefährliche Blöcke und vor allem ein super Überzahlspiel"