Ende gut, alles gut - mit dem zweistelligen Erfolg bei den „Isarrats" (dem zweiten insgesamt) sicherten sich die „Eishackler" auf direktem Wege  die Teilnahme in der Bayernliga auch für die nächste Saison. Gegen in allen Belangen unterlegene Hausherren brachte der TSV jedoch erst ab der Mitte der Begegnung den Sieg unter Dach und Fach. Bis dahin stand die Partie trotz klarer optischer Überlegenheit auf der Kippe, weil Dingolfing sich lange Zeit tapfer gegen die Niederlage in ihrem letzten Auftritt in der Eliteliga Bayerns wehrte.

Erst durch die zwei Treffer in Überzahl durch Daniel Lenz in der 34. und 37. Minute bog der TSV endgültig auf die Siegerstraße. Lenz kam just kurz zuvor und „ausgeruht" aus der Kühlbox, in der er seine 10minütige Disziplinarstrafe abgesessen hatte. Bis dahin war die Partie von Unsicherheiten und Zerfahrenheit geprägt. Felix Barth im Peißenberger Gehäuse und Marek Pospisil aus der 7. Minute war es zu verdanken, dass bis zu diesem Zeitpunkt die knappe Führung in einem wenig ansehnlichen Spiel Bestand hatte.

Nach dem 3:0 war der Knoten beim noch bayerischen Vizemeister allerdings geplatzt. In der verbleibenden Spielzeit des zweiten Drittels nutzten dann die „Eishackler" die Konfusion des EVD gnadenlos aus und schraubten das Ergebnis durch Timmo Weindl und Thomas Wasl auf 5:0.

Drei schnelle Treffer gleich zu Beginn des Schlussabschnitts dokumentierten nun die Dominanz des TSV. Thomas Maier, Martin Weckerle und Max Barth trafen nach teils schön herausgespielten Kombinationen. Allerdings hatte auch der nach der zweiten Pause eingewechselte Michael Resch aufgrund der Sorglosigkeit der Gäste ob des sicheren Sieges weit mehr zu tun als ihm lieb war. Daniel Schickaneder, Michael Karmainski und Simon Bogner nutzten diese Unachtsamkeiten seiner Vorderleute und verdarben ihm den Einsatz dermaßen, dass er entnervt nach 14 Minuten wieder vom Eis ging. Immerhin rückten zwei Tore von Sebastian Kastner in der Schlussphase die Verhältnisse wieder zurecht.

Statistik:

1. Drittel:

          6:21    0:1      Pospisil   Barth M.   Wasl  

2. Drittel:

          33:13  0:2      Lenz   Barth M.    Maier T.   (4-3)

          36:11  0:3      Lenz   Pospisil    (5-4)

          37:06  0:4      Weindl   Pfleger A.  Weckerle

          38:50  0:5      Wasl    Barth M.   Lenz

3. Drittel:

          42:06  0:6      Maier Th.   Kastner   Pfleger A.

          42:43  0:7      Weckerle   Pfleger A.   Ratberger 

          44:06  0:8      Barth M.   Pospisil

          45:26  1:8      Schickaneder   Karmainski   Mainer

          50:50  2:8      Karmainski  

          52:30  2:9      Kastner   Becherer  

          53:07  3:9      Bogner   Grader   Ruhstorfer  (6-4)

          54:47  3:10    Kastner    Maier Th.   Becherer

Strafen:

          Dingolfing:     14  +  10 Min. für Michael Karmainski

          Peißenberg:    16  +  10 Min. für Daniel Lenz